-
1 bort
[bår_t:]adv.прочьiväg, undan, härifrångå bort härifrån!--уйди отсюда! отойди!ge bort--отдать, подарить————————[bo:r_t]bör,должен был————————прочь, долой, вон -
2 Bort
Bort II n -(e)s борт, тё́мный алма́з (сорт техни́ческих алма́зов) -
3 Bort
Bort m -
4 bort
Iadj (komp bortre, supert bortest) дальний, удалённый, крайнийII adv1) выражает удаление, движение от данного предмета прочь, в сторону, отсюдаreise bort — уезжать, уехать
bort herfra! — прочь отсюда!, убирайтесь вон!
jeg må nå bort — мне пора двигаться (идти, ехать)
2) разг. выражает отдалённость, расстояние от данного предметаvære bort — быть в отсутствии, быть далеко (от дома)
3) придаёт глаголам предельный характер, выражая прекращение использования, существования, исчезновение, передачу в собственность другому лицупереводится глаголами с префиксами у-, от-, за-:visne bort — увять, завять
-
5 bort
борт ( мелкий нечистый технический алмаз) ; чёрный алмаз ( применяющийся для бурения) ; алмазные осколки
* * *
борт (зернистые непрозрачные серые и чёрные сростки алмаза; чёрный алмаз, применяемый в бурении)
* * *
борт (мелкие технические алмазы, применяемые для изготовления алмазных порошков); чёрные алмазы (<<применяемые для бурения); алмазные осколки- congo bort
- crushing bort
- drill bort
- fragmented bort
- salvaged bort
- shot bort* * *• борт -
6 bort
отстоящий* * *[boud] sb. -en, -er, -erneборт, край; бордюр———————— [båd] adv.прочь, вон, долой, отсюда -
7 bort
борт имя существительное: -
8 bort
Iсущ. борт:1. боковая стена (корабля, кузова автомобиля)2. кромка бильярдного столаIIприл. бортовой. Bort pulemyotu воен. бортовой пулемёт, kosmik gəminin bort sistemləri бортовые системы космического корабля -
9 bort bit
- буровая коронка, армированная алмазами сорта борт
буровая коронка, армированная алмазами сорта борт
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bort bit
-
10 bort-set bit
- буровая коронка, армированная алмазами сорта борт
буровая коронка, армированная алмазами сорта борт
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bort-set bit
-
11 børt
-
12 bort
n мин. борт; чёрный алмазСинонимический ряд:precious stone (noun) brilliant; crystal; crystalline jewel; diamond; engagement ring; precious stone; solitaire -
13 bort
-
14 bort
-
15 bort bit
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bort bit
-
16 bort-set bit
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bort-set bit
-
17 bort
[bɔ:t] n мин.борт; чёрный алмаз -
18 Bort
I n -(e)s, -e и Börte, Börter н.-нем.см. Bord IIII n -(e)sборт, тёмный алмаз ( сорт технических алмазов) -
19 bort
-
20 bort
См. также в других словарях:
Bort les Orgues — Barrage de Bort les Orgues Administration Pays France Région Limousin Département … Wikipédia en Français
Bort-les-Orgues — Bort les Orgues … Deutsch Wikipedia
Bort-l'Etang — Bort l Étang Bort l Étang Pays … Wikipédia en Français
bort — [ bɔr ] n. m. • 1867; angl. bort ou néerl. boort; o. i. ♦ Techn. Diamant présentant un défaut, inutilisable en bijouterie et servant d abrasif (⇒ égrisée). ⊗ HOM. Bord, bore. ● bort ou boart nom masculin (peut être néerlandais boort, ou anglais… … Encyclopédie Universelle
bort — s.n. Diamant brut cu structură fibroasă şi cu luciu, întrebuinţat ca abraziv. – Din fr. bort. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 bort s. n. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic BORT n. Diamant de calitate… … Dicționar Român
Bort-les-Orgues — Saltar a navegación, búsqueda Bort les Orgues Escudo … Wikipedia Español
borţ — BORŢ, borţuri, s.n. (reg.) Pântecele femeii gravide. – et. nec. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 borţ s. n., pl. bórţuri Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic BORŢ borţuri f … Dicționar Român
Bort — or boart is a term used in the diamond industry to refer to shards of gem grade/quality diamonds. In the manufacturing and heavy industries, bort is used to describe dark, imperfectly formed/crystallized diamonds of varying levels of opacity. The … Wikipedia
Bort (disambiguation) — Bort is a name for a gem grade shard of diamond.Bort may also refer to: *Bort les Orgues, a town in France *Bort, a made up name from the TV series The Simpsons *Bort, one of the Orbots from the TV series Mighty Orbots … Wikipedia
Bort-l'Étang — Saltar a navegación, búsqueda Bort l Étang País … Wikipedia Español
bort — s.m.inv. ES fr. {{wmetafile0}} TS mineral. varietà impura e opaca di diamante utilizzata nella lavorazione delle pietre dure come abrasivo | scarto del taglio del diamante {{line}} {{/line}} DATA: 1950. ETIMO: forse dall ant. bort bastardo , cfr … Dizionario italiano